Kezdőoldal » Tudományok » Helyesírás » Az esztergályos miért nem...

Az esztergályos miért nem csak esztergás?

Figyelt kérdés
Mi indokolja a "-lyo-" szótagot benne? Ezzel a logikával a köszörűs lehetne köszörűlyös, az órás pedig órályos. Miért ennél az egy szónál van így, mert többről nem tudok? Illetve van-e még hasonló kifejezés?
2015. aug. 18. 11:10
 1/5 anonim ***** válasza:
Mert az eszterga eredetileg "esztergály" , és természetesen ez is tótul van. A struga,strugity annyit jelent: faragni. A középkori magyar nyelv gyakran képzett '-ály" végződéssel szavakat, amit a nyelvújítás korában is alkalamztak (pl. uszály).
2015. aug. 18. 11:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 A kérdező kommentje:
Szóval egyszerűen a hagyományosság miatt van így?
2015. aug. 18. 11:25
 3/5 anonim ***** válasza:
66%
Minden szó a hagyományosság miatt van úgy, ahogy van.
2015. aug. 18. 11:40
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 A kérdező kommentje:
Köszönöm a válaszokat! :)
2015. aug. 18. 13:32
 5/5 anonim ***** válasza:

ESZTERGA, fn. tárgyeset. esztergá-t.

Az úgynevezett esztergályos mesteremberek műeszköze, főszerszáma, melynek segítségével munkáikat készítik. Esztergában csinált munka. Az orbis pictusban vésűt jelent.

Természeti hangot utánzó szónak látszik, minthogy forgatáskor folytonos szter hangot ad, tehát annyi mint sztergó, rokonok vele a magyar zörgő, csörgő, csikorgó szók is; rokonnak látszik a hellen astragaloV is, mely a többek közt nyakgerincz jelentéssel bir; egyébiránt megegyezik vele a szláv sztrug. Törökül csďkrďk, honnan: csďkrďkdsď am. esztergás.


ESZTERGÁLYOS, (eszterga-aly-os) fn. tárgyeset esztergályos-t, tb. ~ok.

Mesterember, ki különféle kemény anyagokból, pl. fából, csontból, szaruból, gyántakőből sajátságos eszköz (eszterga) által míveket készít.


ESZTERGÁLYOSSÁG, (eszterga-aly-os-ság) fn. tárgyeset esztergályosság-ot. Esztergályos mesterség. Esztergályosságot tanulni.


ESZTERGÁLYOZ, (eszterga-aly-oz) átható ige múlt idő esztergályoz-tam, ~tál, ~ott.

Valamely mívet esztergában készít, csinál. Pipaszárakat, szopókákat, csapokat esztergályozni. Megesztergályoz, kiesztergályoz.


(Czuczor - Fogarasi: A magyar nyelv szótára)

2015. aug. 22. 23:18
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!