Tűzoltó testület vagy tűzoltótestület?

Első vagyok.

Meg szerintem a jelentése is megváltozik, ha külön hagyod, és emiatt is egybe kellene. De lehet, hogy rosszul gondolom.

nem 107/b, max a 112 miatt lehetne külön, de itt valóban nem melléknévi értelemben áll ('tüzet oltó testület'), hanem főnévként ('tűzoltókból álló testület'), tehát szerintem is egybeírandó (vö. tűzoltótömlő (OH.), amelyre még jobban rá lehetne fogni a 112-t (ez a "rendeeltetése"), de ez is egyben van.

tehát Bertával egyetértek,

a #3-ra pedig annyit mondanék, hogy nem attól más a jelentése, ha különírod, hanem fordítva: a jelentésétől függően döntsd el, hogy különírod-e... :-) de ez esetben nagyon erőltetettnek érezném, ha meg kéne magyaráznom, hogy különírva mi értelme tud lenni...

még valami más utótaggal talán... (pl. tűzoltó csapat: 'olyan csapat, amely a tüzet oltja, de nem feltétlenül áll tűzoltókból' – tudom, még ez is necces :-)

igen, szerintem megnyerted, még a 6 szótagos mondatodhoz annyit, hogy a szótagszámlálási szabály nem egybeírás/különírásra vonatkozik, hanem hogy az egybeíráson belül kell-e kötőjelet alkalmazni

(a kötőjelezés ugyanis az egybeírás speciális esete)

Kapsz még egy megerősítést.

A tűzoltó készülék kifejezést azért kell különírni, mert a tűzoltó összetett folyamatos melléknévi igenév.

A tűzoltótestületben viszont a tűzoltó főnév, hiszen – ahogy előttem is említették – nem tüzet oltó testületről van szó, hanem tűzoltókból álló testületről. Jelentéssűrítő vagy birtokos alárendelésű szóösszetétel (nézőpont kérdése: tűzoltók alkotta testület, illetve tűzoltók testülete).

Analógiaként felhozhatod ezt a példát: fékszerelő műhely külön, fékszerelőképzés egybe.

"komolyan mindegyik"

érdekes, nálam van egy csomó egybeírt is:

[link]

egyébként meg azért írják külön, mert nem tudnak helyesen írni. ez persze még kevés, ettől még érezhetné, hogy ez "egy szó", az viszont félreviszi szegényt, hogy az ilyen intézménynevek (szervezetnevek, testületnevek stb.) esetén általában (illetve csak sokszor) külön van a vége "Valamilyen Egyesület", "Valamilyen Hatóság", "valamilyen bizottság" stb., és ezt egyszerűbb követni, mint megkérdezni valakit, aki ért ehhez...

kicsit ehhez kapcsolódik:

[link]