Ezek itt az anyakönyvi bejegyzésre alkalmas férfi nevek. Ott van mindkettő. Nem csak ruha lehet az atilla, hanem lehet Atilla is, mint férfi név.
2010. febr. 1. 15:21
Hasznos számodra ez a válasz?
6/16 anonim válasza:
Mindkettő létezik, de József Attila így írja a nevét.
2010. márc. 20. 16:30
Hasznos számodra ez a válasz?
7/16 anonim válasza:
Atilla az eredeti hun név.
Az Attila pedig abból alakult ki nyugaton, ahol másabb a kiejtés.
Mivel errefelé az elmúlt időkben a nyugati vezetés dominált, így az Attila jelenleg elterjedtebb.
Viszont egyre többen térnek vissza az eredeti Atilla formára.
2011. ápr. 11. 19:56
Hasznos számodra ez a válasz?
8/16 anonim válasza:
Mondjuk a legtöbben Atillának mondják élő szóban.
Még ha két "t" vel is írják.
Magyarul így könnyű kimondani. (Valószínű tényleg az az eredeti)
2011. ápr. 11. 20:56
Hasznos számodra ez a válasz?
9/16 anonim válasza:
Igen! Az eredeti az Atilla.
Magyarul kimondva is úgy jó.
De a nyugatiaknak az "Áttíláh" kiejtésekor a "t"-n van a hangsúly.
Én támogatom azt aki az eredeti Atilla nevet adja a gyermekének. (minek a nyugatot majmolni?)
2011. júl. 13. 13:28
Hasznos számodra ez a válasz?
10/16 69Girl válasza:
Az eredeti magyar helyesírásban Atilla. A hun atyánkat is Atillának hívták. Így is ejtjük. Az Osztrák-Magyar Monarchia idején a német nyelvtörvény miatt ez megváltozott, és ez felháborító, hogy ma is ragaszkodunk hozzá, és az eredetit vélik sokan hibásnak. A német kiejtésben a dupla mássalhangzót rövidnek ejtik. Ez a lényeg, én utánajártam.
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik. Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
válasza:
válasza: