Német szöveg szótagolása hogyan?
A következő német szöveget kéne szótagolni a másodikos gyerekemnek a holnapi német órára.
Sajnos nálunk senki sem tud németül, és mivel a német nyelv kötelező nálunk az általános iskolában, angolt meg nincs, semmit sem tudunk neki segíteni :(
Íme a szöveg és köszönöm.
In der Schule ist es toll.
In meiner Klasse bit ichmit vielen anderen Kindern zusammen.
Wir lesen malen schreiben, turnen und rechnen.
In den Oausen spielen wir.
Diese Geschichte kann ich schon ganz allein lesen.
válasza:Az alapszabályok ugyanazok, mint a magyarban.
A régi szabályok szerint az st nem választható el, az új szerint elválasztható. A régi szerint a ck elválik, például Zuk-ker, az új szerint ez egy kettős betű, tehát Zu-cker.
In der Schu-le ist es toll.
In mei-ner Klas-se bin ich mit vie-len an-d-eren Kin-dern zu-sam-men. (Ebben nem vagyok biztos: zu-sam-men)
Wir le-sen, ma-len, schrei-ben, tur-nen und rech-nen.
In den Pau-sen spie-len wir.
Die-se Ge-schich-te kann ich schon ganz al-lein lesen. (allein nem biztos)
válasza:zu-sam-men. (Ebben nem vagyok biztos: zu-sam-men)
------------------
Dupla mássalhangzókat középen választunk szét. Tehát helyes, amiben nem vagy biztos. Szintúgy az al-lein.
Löktem egy zöldet...:)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!