De la porta kérdése:
Hogy kell megkérdezni ezt spanyolul? Beszél spanyolul (ön)
Figyelt kérdés
a spanyolban van magázás hogy kell magázódni ?2012. nov. 10. 00:08
1/5 anonim 
válasza:
válasza:Habla espagnol? Vagy vmi ilyesmi.. google translate a barátod.
3/5 Shai-Hulud válasza:
válasza:Ja, utolsó a helyes.
¿
Habla = beszélni
usted = ön
español = spanyol (nyelv)
?
A kérdőjelet pedig a mondat elején is-végén is kiteszik (elöl fordítva), így olvasáskor már az elején tudod, hogy kérdés lesz. (Logikus!)
4/5 anonim válasza:
#1! A google translate szó szerint fordít, ahogy beírod, az nem jó az ilyesmire. Ha nem hiszed kérdezz meg bárkit, nem fordít helyesen, ah nem rakod össze a szórendet, ahogy kell!
5/5 anonim válasza:
válasza:Nekem az tetszik még benne, hogy igazából nem is mindig a mondat ELEJÉN teszik ki a kérdőjelet, hanem csak ott kezdik, ahonnan tényleg kérdés a mondat.
Példa: jó az idő, igaz? - ebben az esetben csak az "igaz" előtt és után lenne kérdőjel.
Így sokkal könnyebb olvasni/felolvasni szerintem.
Imádom a spanyol nyelvet. :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!