Az a szókapcsolat helyes, hogy "most volt", hiszen ami most van az nem lehetett a múltban, ugye?
Figyelt kérdés
2009. máj. 15. 15:44
1/2 anonim 
válasza:
válasza:Még csak most volt, hogy megszülettek a gyerekek, és már mindegyik leérettségizett.
Most volt arról szó...(pl. ezelőtt 10 perccel, nem tegnap)
Csak most volt lehetőségem arra, hogy elolvassam a könyvet...
A közelmúltat (vagy a felgyorsult időt kissé eltúlzással érzékeltetve) ki lehet így fejezni, minthogy a magyar múlt idejű igeragozásból kivesztek az elbeszélő múlt és a régmúlt időket kifejező alakok. Így tehát marad a fenti lehetőség.
Jobb lett volna teljesebb szövegkörnyezetet írni a kérdésben, amiből talán kiderületett volna, mi is a valódi probléma.
2/2 anonim válasza:
válasza:A szókapcsolat helyes! Nézzük csak, mit is jelent a "most volt". Hiába utal a most a jelenre, az a kifejezés, hogy "most volt" azt jelenti, hony nem régen, nem túl korán, hanem /éppen/ most, vagyis nemrég. A történéshez való közelítést jelenti. A magyar nyelv rendkívül árnyaltságára utal ez a kifejezés is. Más nyelvekben ilyen nincs. Örüljünk neki!
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!