Hogy kell írott nyelven írni?
Figyelt kérdés
A tanárom azt írta, hogy köznyelvi stílusban írtam és ezt át kell írnom írott nyelvire, ez mit jelent pontosan ?2011. máj. 13. 12:19
1/12 anonim 
válasza:
válasza:Gondolom, az irodalmi nyelvre gondolt -de ha tanár létére ennyire nincs tisztában a helyes megnevezésssel, akkor az azért elég furcsa.
2/12 Vree 
válasza:
válasza:Egyébként valószínűleg a közvetlen és a hivatalos stílus közötti különbségre gondolt. Használj kerek, nyelvtanilag korrekt mondatokat és kevésbé szlenges, pontosabb/udvariasabb kifejezéseket.
3/12 A kérdező kommentje:
köszi a válaszokat. Nem magyar tanárról van szó. Hát majd igyekszem javítani, bár így is korrekt, szleng mentes mondatokat írtam.
2011. máj. 13. 14:20
4/12 anonim válasza:
válasza:Írott nyelvi tényleg nincs, talán a művelt köznyelvre gondolt. A diákok nagy része azt téveszti, hogy a esszét is élőbeszédszerűen írja le. Az írás ettől fegyelmezettebb, jobban megformált. A tagmondatok közötti kapcsolatok, az előre- és visszautalások szövegkohéziót alakítanak ki. A jó szöveg nem esik szét, az amolyan koherens, egész. (10. osztályos szövegtani tananyag - ezt tartsd szem előtt.)
5/12 Vree válasza:
válasza:Ha idegen nyelv, akkor sok szófordulat lehet amit körülményesebben mondanak ha udvariasabbak akarnak lenni. Levél pl. tipikusan olyan amihe másmilyen formát kell követni nem csak megszólítás-búcsúzás de mindenfajta kérés közlés egyéb esetén ha nem ismerőshöz szól. Lehet hogy csak egy v. két olyan kifejezés van a szövegedben amin fennakadt szerintem, és akkor elég csak azokat átírni.
6/12 A kérdező kommentje:
köszönöm, majd megvizsgálom a szöveget, hogy mit tudnék rajta javítani :)
2011. máj. 13. 18:45
7/12 anonim válasza:
válasza:Talán arra célzott, hogy bővebb legyen a szókincs, ne legyenek benne a társalgási nyelvre jellemző kifejezések, és hogy hosszabbak legyenek a mondatok, akár többszörösen összetettek.
8/12 A kérdező kommentje:
köszi, mindenkit felpontoztam, ha valakinek még van véleménye szívesen veszem
2011. máj. 13. 19:32
9/12 anonim válasza:
válasza:Az előzőek mindent összefoglaltak. Tényleg csak attól függ, mi volt a feladat - ha magyar esszé, akkor lehet irodalmi, művelt köznyelvi, hivatalos, de akár tudományos stílus is, amit kért. A válaszaidból úgy látom, idegennyelvű írásról van szó, ilyenkor tényleg csak a formális/informális különbségekre gondolhatott (formálist használják hivatalos leveleknél).
Ha leírod, milyen tárgyból mi volt a pontos feladat, lehet, hogy még tippeket is kapsz, mit rontottál és mi lenne a helyes megoldás (de csak akkor tedd ezt, ha nem megy magadtól, lustaságból mindenki jelesre vizsgázik). :)
10/12 A kérdező kommentje:
magyar nyelvűről van szó :) Holnap fogom átfogalmazni, ha azt is visszadobja, akkor kérek majd külső segítséget :D
2011. máj. 14. 16:20
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!