Mit kell kiemelni/kurziválni egy szövegben? Plusz kell-e a különben is után vessző?

(Mivel a hozzászólásokban nem lehet kurzíválni, a példákban a kurzív szöveget _alulvonás_karakterek_közzé_tettem_. Az eredeti példákat formázással együtt lásd a forrásmegjelölésnél.)

A kurziválás célja az esetek többségében a kiemelés, ez a leggyakoribb módszer. _Jellemző_még_a_hosszabb-rövidebb_idézéskor_is_a kurzívák_használata._ Ilyenkor_az_idézeten_belüli_kiemeléseket_ antikvával _szedik_.

A magyar tipográfiai hagyományok szerint a kurziválás több elv alapján is történhet:

1. A kifejezés kurzív, a toldalék antikva.

* Például: „A _Wikipédiá_ból merített.”

2. Az egész kifejezés kurzív.

* Például: „A _Wikipédiából_ merített.”

3. A toldalék antikva, és kötőjellel kapcsoljuk a kifejezéshez.

* Például: „A _Wikipédiá_-ból merített.”

4. Kombinált megoldás: nevekben, címekben, idegen kifejezésekben nem kurzív a toldalék, az egyéb (jobbára tartalmi) kiemelésekben viszont az egész kifejezés kurzív lesz. – Röviden: csak a név, cím lehet kurzív önmagában.

* Például: „A _Wikipédiá_ból merített.”; de: „_Sokat_ merített a Wikipédiából.”

Már eleve ragos kifejezéshez (például verscímhez) lehetőleg ne fűzzünk hozzá újabb ragot (tehát nem „a _Levéltöredék barátnémhoz_-ból”, hanem „a _Levéltöredék barátnémhoz_ című versből”).

Egy szövegen belül lehetőleg mindvégig ugyanazzal a megoldással éljünk.

Forrás: [link]

________________

Ha a válaszom hasznos volt, kérlek, pontozz fel!

Köszi,

[berger]