Hogyan írjuk helyesen? Mikor kell a mondatban az -e betű elé gondolatjel?

A "Vajon kimondhatjuk már-e szót?" miért helytelen?

Itt az e nem kérdőszó hanem a ez/eme rövidülése.

Vajon kimondható e szó most, hogy vége a háborúnak? - Ez miért helyes kötőjel nélkül?

Itt se kérdőszó, azért nem kell elé kötőjel.

" Még e héten szállítjuk."

Itt az e szócska teljesen más jelentést kap. e = ezen

Még ezen a héten szállítjuk ...

... A "Vajon kimondhatjuk már-e szót?" miért helytelen? ...

Helytelen, mert az "e" jelen esetben nem kérdőszó. Így természetesen nincs kötőjel köztük (és nem is a "már" szóhoz tartozik ...). Ha kérdőszóként szeretnéd alkalmazni, az ige mögé kell írni közvetlen, és kötőjellel:

Vajon kimondhatjuk-e már ...

... Vajon kimondható e szó most, hogy vége a háborúnak? - Ez miért helyes kötőjel nélkül? ...

Helyes, mert itt sem kérdőszó. Itt az "e" szócska a mögötte álló "szó"-hoz kapcsolódik.

Vajon kimondhatjuk-e már ezt a szót ... esetleg még így:

Vajon kimondhatjuk-e már e szót ...

Az "e" lehet névelő, mutató szó, és lehet az ominózus "-e" szerkezetével kérdőmondatot alkotó szócska. Ez utóbbi esetekben MINDIG ige mögött áll, és MINDIG kötőjellel írandó.

maci

"Ez utóbbi esetekben MINDIG ige mögött áll"

Ezt azért vitatnám.

Pirosak-e még a pipacsok a mezőn? (Melléknév után áll.)

Rovar-e a hangya? (Főnév után áll.)

Várható-e javulás? (Melléknévi igenév után áll.)

Szabad-e sírni a Kárpátok alatt? (Bár a szabad egy olyan melléknév, ami elindult az igévé válás útján.)

Inkább azt mondom, hogy az igei és a névszói-igei állítmányban az ige után, de a sima névszói állítmányban az állítmányt képző névszó után áll.