Melyik szó lenne szó ide?
Sok ember reggel és este is zuhanyzik, de kutatók szerint napi egyszer bőven elég, kettő már árthat a bőrnek. Sőt, még a napi egy zuhanyzást sem ajánlják, szerintük elég csak kétnaponta, bár ez utóbbi lehet, hogy kicsit túlzás.
Itt az utolsó szó (túlzás) szerintem nem jó ide. Mit kéne írni helyette?
válasza:bár ez utóbbi lehet, hogy már a ló másik oldala.
bár ez utóbbinál már erősebben jelentkeznek a hátrányok.
bár ez utóbbinál már figyelembe kell venni az érem másik oldalát is.
Köszi.
Azért kérdeztem, mert a "kicsit túlzás" kifejezést inkább arra szokták használni, ha valami túl sok, ezért nem hiszem, hogy jó ennek a mondatnak a végére, mivel a kétnapi zuhanyzás van előtte említve.
válasza:Én mindenképp átfogalmaznám a végét, már a "lehet" szó is mintha nem illene a szövegbe.
...szerintük elég csak kétnaponta, de ezt már érdemes egyéni megfontolás tárgyává tenni.
válasza:
válasza:csak az "érdemes egyéni megfontolás tárgyává tenni" megfogalmazáson nyerítettem fel, mókás (úgy értem a ló másik oldala, ahhoz képest, hogy az eredeti egy ilyen lazább, beszélt nyelvi megfogalmazás, ez meg "túl-hivataloskodó"-nak tűnt).
civilizáltabb választ nem terveztem...
ha szerinted nem jó oda, akkor biztos valami mást kéne helyette. nekem jó. persze értem én, hogy mi a gond (nevezetesen az, hogy a szöveg első részében még pont egy másik "túlzás"-ról volt szó: a "túl sok"-ról, "túl sűrű"-ről, itt pedig már a "túl ritká"-ra utal a túlzás), de hát ha nem jó, akkor fogalmazd máshogy:
"bár ez utóbbi lehet, hogy túl ritka." / "...túl kevés."
"bár ez utóbbi talán már a másik véglet."
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!