Mire használják a lengyelek a kúrvá szót? Szinte 5 másodpercenként elhangzik. Eléggé bántja a fület amugy is a nyelvük. Valaki?

A lengyelt nem tudom; de olaszban: la curva = kanyar.

Ugyanarra amire mi. Elsőnek is igaza van, latinul elhajlott nőt jelent.

Tanulni kéne lengyelül. Nem ugyanaz. Nem arra használják. Aki igen, arra nem érdemes figyelni.

Lengyelül nem tudok, de a legtöbb nyelvben ez a szó kanyart jelent.

4-es, mégis, miért kéne lengyelül tanulni? Ez valami új szabály, vagy mi? :D

Mint már említették előttem, ugyanazt jelenti a lengyel k.rwa, mint a magyar k.rva, csak más szövegkörnyezetbe is be tudják illeszteni, mert nem csak főnévként működik. Kicsit olyan, mint mikor mi a "sz.r" vagy a "b.szott" szót variáljuk, csak nálunk ugye toldalékokat kapnak ezek a szavak, náluk meg marad tőszóként.