Egy magyar ember pl. tegyük fel kiköltözik külföldre és már több éve ott lakik, akkor milyen nyelven "gondolkodik" ezután?
Figyelt kérdés
A saját anyanyelvén, vagy pedig az idők során átállt arra a nyelvre agyban, ahol éppen lakik?2012. máj. 18. 22:49
1/9 anonim válasza:
Nekem egy külföldi nyaralás is elég, két nap múlva már angolul gondolkozom (kivéve persze ha magyar társasággal megyek).
2/9 anonim válasza:
keresztapám már majdnem 20 éve él hollandiában, és állítólag nagyon jól beszél, észre se lehet venni hogy nem ott született, de számolni még mindig magyarul számol :D
3/9 anonim válasza:
Én két éve vagyok kint, azt vettem észre, hogy hol így, hol úgy. Mivel egyedül élek van hogy magamban beszélek, olyankor mindig angolul szólok magamhoz, nem tudom miért. Számolni viszont én is magyarul szoktam.
4/9 anonim válasza:
Én 4 év után már törökül gondolkodom, de számolni még magyarul.
5/9 anonim válasza:
Nekem Olaszhonban volt egyetemi tanárom, aki magyar volt, ő 20 évet töltött kint, és havonta legalább egyszer magyarul kezdte el az órákat, olyankor mi szóltunk neki, hogy a többiek ezt nem értik :)
6/9 anonim válasza:
Ha nem használod a magyar nyelvet akkor nagyon gyorsan átáll az agyad. Nekem kb. fél év volt. Néha angolul álmodom, van, hogy magyar szavak nem jutnak eszembe. De magyarul számolok.
7/9 anonim válasza:
En Hollandiaban elek , de angolul beszelek mar masfel eve mindenkivel, neha hollandul vagy nemetul.Es mar felev utan angolul szamoltam, most meg mar angolul mondom magamban a gondolataimat , kis monologjaimat.Es mivel almomban beszelni szoktam , mar volt ra pelda h az is angolul tortent...;)
8/9 anonim válasza:
Sváb nagyanyám 20 éves koráig kizárólag németül beszélt, és csak utána kezdett el magyarul tanulni. Ez volt kb 60 éve, a németet kb. 30 éve alig használja. Tökéletesen beszél magyarul, de pont múltkor mondta, hogy szinte mindig németül álmodik, és ha elfelejtkezik magáról akkor németül gondolkodik. Neki 60 év nem volt elég ahhoz, hogy elfelejtse az anyanyelvét, de itt pár ember már félóra után angolul gondolkodik... LOL.
9/9 anonim válasza:
Mi ezen a LOL? Minden ember más, valakinek hamar átáll az agya, valakinek meg nem.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!