Mi az EPIC?
Figyelt kérdés
mit jelent az epic szó?2012. jan. 31. 13:39
2/3 anonim 
válasza:
válasza:A netes slangben akkor használják, ha valami hatalmas poénról, hatalmas harci jelenetről beszélnek. Szerintem az ilyet magyarra epikusnak fordítani nem hangzik túl jól (epikus poén, epikus csatajelenet, epikus reakció), bár lehet később el fog terjedni. Vagy még lehet hogy "k*rvanagy"-nak is lehetne fordítani. "That movie was epic".
3/3 A kérdező kommentje:
köszönöm! :)
2012. jan. 31. 13:52
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!