Mi a különbség egynyelvű és kétnyelvű középfokú nyelvvizsga között?

Ugyanannyi pontot ér.

Ilyen szempontból semmi különbség nincs.

Ugyanúgy leméri, hogy érted-e a nyelvet, ismered-e a nyelvtani szabályait és tudod-e használni.

Annyi a különbség, hogy egynyelvű vizsgán egy mukkot nem szólsz és nem is olvasol magyarul, csak az adott idegen nyelven, míg kétnyelvűn van. pl. fordítás.

Annyiból könnyebb az egynyelvű, hogy ott elég, ha csak megérted a dolgokat, kétnyelvűn viszont hűen le kell fordítanod magyarra is, úgy hogy az még magyaros is legyen.

De az egyetemen azt pont letojják, hogy tudsz-e fordítani. Az érdekli őket, hogy ha eléd raknak egy idegennyelvű szöveget, megérted-e és tudsz-e az alapján dolgozni, illetve ha összeraknak egy idegen anyanyelvű illetővel, aki nem tud magyarul, tudsz-e vele kommunikálni.

Ennyi.

Ezt meg az egynyelvű vizsga is tökéletesen leméri.