Mit jelent az a szó, hogy Oddysee?
Azt tudom,hogy angolul van,és elég jól vágom az angolt,szoktam angol haverokkal is csevegni. De ezt a szót nem ismerem még,és a szótárban sincs.Egy pár játékban már volt ilyen,pl: Oddworld-Abe's Oddysee (favorit.),vagy Enslaved-Oddysee to the west. (utóbbit most készülök megvenni.)
Ha tippelnem kéne,akkor szerintem látogatást jelent,de ez csak tipp.Jó lenne,ha valaki tudna segíteni. Előre is köszi mindenkinek.
20/F
válasza:Az Odüsszeia szóból ered (ugye-ugye, kellett volna magyarórán figyelni...). Angolul Odyssey, de néha írják Odyssee-nek. Egyébként mindenféle hosszas kalandos (haza)utazást elneveznek odüsszeiának az eredeti alapján, például ott van az Ürodüsszeia című film.
Az eső játékban (Oddworld-Abe's Oddysee) egy szóvicces formában írták, mert ugye Oddworld esetén az Odüsszeia is két D-vel lesz: Oddüsszeia.
A másik játék címe korrektül Enslaved: Odyssey to the West, tehát ott jól szerepel, csak nem jól olvastad.
Félreértettél. Tisztában vagyok az Odüsszeusz történetével teljesen,de nem gondoltam volna,hogy angolul így írják.
Azért köszi a kielégítő választ.
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!