Angolban hogyan kell kiejteni, mikor kell többesszám a következőre: it fits me well. IDE MINEK AZ "s"? (nincs aposztrofóv jel sem) máskor ezt írja a tankönyv Does it fit me well? vagy: The shoes fit me well.

Tévúton vagy, a mondat (It fits me well.) azt jelenti, hogy ez "Illik rám.", "Jól áll nekem."

Mivel kibontva ez úgy hangzik magyarul, hogy "EZ (a ruha) jól áll nekem." egyértelmű, hogy valamilyen tárgyról van szó, ami az E/3. alakot kapja minden igével.

Jön az autó. Megy a vonat. Jön Józsi. Megy a barátnőm.

A kérdésben E/3-ban úgy kérdezünk, hogy Does... ige...stb? Az igét itt nem ragozzuk, azt megtette a kérdése elején a does. Does he come? (És nem Does he comes?)

A shoes - mint egy pár cipő - többes szám (ahogy pl. a trousers is az - pedig a mi logikánk szerint a nadrág az egy és kész, de nekik két lába van, akkor tsz...). Mivel az alany többes számú, a fit igét nem ragozza, hisz "s" végződést csak E/3-ban kapnak az igék.

Tehát.

1. mondat: Azért, mert E/3-ban van.

2. (kérdő)mondat: A does a ragozott alak, utána az ige ragozatlanul következik.

3. mondat: Az alany többes számban van, ekkor nem kell E/3 végződés.

A kiejtés meg: it fitsz mí vell. Dáz it fit mí vell? (z)Dö súz fit mí vell. Akármilyen hülyén is néz ki... .)

Fátsz?

Fászt! :)

Amikor az ABC-t mondod angolul, akkor az i valóban "áj", de attól még a szavakban ez nem jön át mechanikusan.

efájtíesz... F-I-T-S... no comment. Fitsz és kész, nem kell agyonbonyolítani.