Hol szokás leharapni a szó néhány betűjét?

Nemcsak szlengek, hanem tájszólások is. Talán tudják, hogy mi a helyes, mert az iskolában hiába tanulták, de gyerekkoruk óta nem úgy használják az életben, szóval nem szenvednek a hivatalos verzióval. Neked fura lehet, de ők tökéletesen értik egymást.

Amúgy meg azt hiszed, hogy mindenki jól használ mindent a tanult fővárosban? Csak nézd meg, hogy hányszor tesznek pontot a nagy I betűre (az egész világon!!!), vagy hányszor tévesztik el azt a két szót, hogy egyenlőre vagy egyelőre, amelyek teljesen mást jelentenek. Biztos vannak még más szavak is, de ez nagyon gyakori.

Nem lehet, hogy szabolcsi/tirpák?

Úgy tudom, ott a jön az jön, bár a jöttök helyett azt mondják, hogy jösztök.

De az első bekezdés szavai közül némelyek az északi palócoknál is így vannak. Csak náluk gyün a jön.

#1 ! Nem szleng, hanem nyelvjárás, tájszólás!

Hogy a szlengbe sok-sok tájszót is belevontak, az tény, de a tájszólás nem azonos a szlenggel.

pl. budapestiek, "tinik", kivakarózott sznobok, akik felmenői 1-2 generációval előttük még foglalkozásuk szerint voltak parasztok, sok sötét bunkó leginkább a falusi népek, parasztok kigúnyolására, "cikizésére" használják.

(lásd : akár magát a "paraszt" szót is többször használják szinonimaként a műveletlen, buta, kulturáltan viselkedni képtelen ember minősítésére, mint az eredeti jelentés értelmében. Szerinted sok "tininek" mi villan be első blikkre a "paraszt" szó hallatán? A kommunizmus idején lett végképp megvetendő, kiirtandó a legfőbb nemzetfönntartó, a magyar paraszt, a "kulák", ahogyan akkor titulálták őket.

[link]

Azóta számít sok tapló, valóban műveletlen városi fogalomtára szerint számít negatív jelzőnek, mint egy foglalkozás, egy életmód kifejezésének.​ ​Szerencsére az önérzetes magyar paraszt mégsem feledte, amit sok városlakó proli tagadni akart/akar :

"Ha a paraszt nem szrik, a pesti nem eszik."

-------------------------------------------------------------------------

"A magyar nyelv nem szleng rétegeiből származó átvételek

Szófelújítás: hamvveder (hamutartó), lélekidomár (osztályfőnök), ókula (szemüveg), penna (toll).

Belső szókölcsönzés

Nyelvjárási eredetre visszavezethető szavak: dikó (ágy), topa (ügyetlen), sumákol (megszökik a munka elől), csúró (újonc), szüttyögés (látszatmunka), kamburcol (rendezkedik, utasítgat), rüszü (újonc, hülye).

Köznyelvi szavak átvétele: firkász (írnok), nyalizik (hízeleg), megszakít (agyondolgoztat) stb.

(forrás: Wikipédia [link] ) "

--------------------------------------------------------------------

Tájegységek, tájszólások, kiejtésbeli eltérések. [link]

Nagyanyám echte "köcskeméti" volt, tehát nem valami "gyüttment", hanem generációkra visszavezethetően "őslakos". Úgy "őzött", hogy attul jobban a déli határszélen se tunnak, elénte majd' belétört a fülem.

Nincs 100km a "mekegő" Budapest és az "ö" betűt sűrűn használó Kecskemét között, de felüdülés, valóságos utazás volt térben és időben, ha mesélt.

--------------------------------------------------------------------------

https://www.gyakorikerdesek.hu/kereses.php?keres=tájszólás

Innen több, tájszólással foglalkozó könyvet meg tudsz nyitni : [link]

"A magyarban a jövevényszavak legfontosabb típusai:

török (ótörök és oszmán török)

iráni (óiráni, alán, perzsa)

szláv (délszláv, nyugati szláv, keleti szláv)

latin (és kisebb részben görög)

német

újlatin (francia, olasz, román)

angol

Ezek közül legnagyobb arányú a szláv, e mellett a török, a német és a latin is kiemelkedő, de számottevő az iráni, az újlatin és (a XX. században) az angol is (forrás: Wikipédia)

------------------------------------------------------------------------

Ha komolyabban érdekelnek a magyar tájszavak, a kiejtés változatossága,

akkor jobb nem itt beásnod magad a témába.

Mintahogy egy-egy népre, tájegységre jellemző a kiejtésbéli különbözőség, a nyelvben szintén lehetnek "átfedések", nem lehet lézeréles vonalat húzni, hogy egy-egy szót hol és miért ejtenek úgy, ahogy, vagy miért fogad magyar nyelvterületen értetlenség egy magyar szót, holott az pl. 100 kilométerrel odébb mindennapos használatban van.

------------------------------------------------------------------

Kutakodj, míg nem vagy perfekt "csángóul es"! : D Nem kicsi próbatétel a kiveszőfélben lévő ősmagyar nyelv!

Pihenésképpen hallgasd néha pl. Berecz Andrást, Kóka Rozáliát, ők "ősforrások" a többi kevés közt' :)

https://www.youtube.com/watch?v=PTFymqMk6WU&list=PLMKI-iJmxm..

https://www.youtube.com/watch?v=zUwteiSBUzU

https://www.youtube.com/watch?v=ZYHqX6UeIY0

-----------------------------------------------------------------------

https://www.youtube.com/watch?v=h75b-SlZ0wE&list=PLafS9r2QOi.. :)

[link]

Egészséget, eredményes kutakodást, hasznos és tartalmas időtöltést! :)