Mi az a science fiction irodalom?

Azért egy "hard core" (:D) Sci-fi rajongó lehet, hogy nem venné jó néven, hogy másoknak a Galaxis utikalaúz ugrik be legelsőként a műfajról.* :D:D

(Mondom ezt amúgy nagy Douglas rajongóként)

Kérdezőnek:

[link]

Ennél szebben szerintem mi sem fogjuk leírni.

* Ezzel persze nem arra céloztam, hogy nem tekinthető Sci-finek!

Az előttem szólóknak teljesen igazuk van, Magyarországon ez így terjedt el, és mára már így gondolunk rá, hogy a science fiction az tudományos fantasztikus...

Holott ez egy kapitális fordítási tévedés...

Sajnos aki a kifejezést magyarra fordította, annak fogalma sem volt arról, hogy mit is ír pl. Asimov, és nem tudott angolul sem. A fiction magyarul ugyanis szépprózát jelent, köze nincs a fantasztikushoz!

Science fiction = tudományos széppróza

A "fiction" tehát nem esszé, nem dokumentumkötet, nem kritika, hanem széppróza...