Mit jelent pontosan a "That"s the spirit" kifejezés, ami a neve is a legutóbbi BMTH albumnak?
Figyelt kérdés
2017. nov. 26. 12:57
1/3 anonim válasza:
A magyar megfelelője talán az "Ez a beszéd!".
2/3 A kérdező kommentje:
Ja én is ilyesmit találtam. Fura mert az egyik számban benne van a spirit szó csak úgy magában,az meg mindent jelent csak beszédet nem
2017. nov. 26. 13:21
3/3 anonim válasza:
Inkább "Ez aztán a lelkesedés". Szerintem ez közelebb áll hozzá ha ragaszkodunk a szó szerinti fordításhoz.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!