Kezdőoldal » Szórakozás » Zene » "Would I lie to you" dalcím...

"Would I lie to you" dalcím szerintetek mit jelent? (David Guetta, vagy régebben Charles&Eddie)

Figyelt kérdés
2017. febr. 7. 13:31
 1/3 Shai-Hulud ***** válasza:
hazudnék neked
2017. febr. 7. 13:55
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim válasza:
(vajon) hazudnék-e neked?
2017. febr. 7. 13:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 A kérdező kommentje:

Szerintem is.

A dal többi részének értelmáben én úgy fordítanám:

"Ház hazudnék én neked?"

Tudom, hogy háttal nem kezdünk mondatot, de ezt így szoktuk mondani, tipikus mondata a hazudozóknak.


Amiért megkérdeztem:


[link]


:)

2017. febr. 7. 18:35

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!