Kezdőoldal » Szórakozás » Zene » Hogy fordítanátok magyarra a...

Hogy fordítanátok magyarra a Taking Back Sunday zenekar nevét?

Figyelt kérdés

És azt hogy MakeDamnSure? Egyáltalán le lehet vagy valami speciális kifejezés? Fordítgatok hobbiból, de nem igazán sikerült rájönnöm.

Visszavenni a vasárnapot : CsináldFrancbaHogyne ? nagy hülyeség, mi? :D


2016. aug. 12. 04:22
 1/4 anonim ***** válasza:
Sehogy.
2016. aug. 12. 07:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 anonim válasza:
Visszaszerezni a vasárnapot/ rohadtul gyôződj meg róla
2016. aug. 12. 08:02
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 A kérdező kommentje:
köszi! így már értem. elvileg a szám is arról szól hogy meg kell győződni róla, tényleg van-e esély a nőnél, úgy tudom
2016. aug. 13. 04:03
 4/4 anonim ***** válasza:
Nem épp aktuális a válaszom, lehet azóta te is rájöttél. De a makedamnsure jelentése inkább, hogy k*rvára győződj meg róla:D
2019. máj. 12. 01:13
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!