A zöld, a bíbor és a fekete c. szám címe tulajdonképpen mit jelent? Ti hogy értelmezitek magát ezt a számot?

Ezt találtam:

"A Zöld, a bíbor és a fekete című dalnak különös története van, melynek kezdete a P.Boxhoz és Radics Béla halálához kötődik. A Pandora's Box együttest 1980-ban a P.Mobilból kivált Cserháti István (billenyűk) és Bencsik Sándor (gitár) alapította a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat jóváhagyó támogatásával, majd csatlakozott hozzájuk Sáfár József (basszusgitár), Szabó István (dob) és Vagra Miklós (ének), akinek a helyére később Vikidál Gyula lépett. A dal szövegét Csiga Sánor – a P. Box akkori szövegírója 1982 végére készítette el, egy korábbi, már az év elején elkészült zenére. Érdekes, hogy amikor Sáfár József először mutatta be a zenét, akkor az nem nyerte meg a zenekar tagjainak a tetszését, így hónapokig nem is foglalkoztak vele.

Radics Béla, a legendás gitáros, énekes és zeneszerző 1982 október 18-án húnyt el. Rajongói és tisztelői szerint ő volt a magyar Jimi Hendrix. 1972-ben Radics Béla (gitár-ének), Brunner Győző (dobok), Som Lajos (basszusgitár), Balázs Fecó (billentyűsök, ének) közreműködésével megalakul az eső magyar szuper group – a Taurus Budapesten. Ahol felléptek, mindenhol frenetikus sikert arattak, azonban az akkori rendszer kultúrpolitikájának nemtettszését is sikerült „kivívniuk”. Ennek eredményeképpen csupán egy kislemez – a „Zöld csillag” őrizhette meg Radics feledhetetlen gitárjátékát.

De térjünk vissza a Zöld, a bíbor és a fekete történetéhez. 1982 szeptemberében a Budai Ifjúsági Parkban elhangzik a dal nem valódi angol változata Varga Miklós előadásában, de csak Radics Béla halála után készül el a végleges verzió.

Miért lett a dal címe Zöld, a bíbor és a fekete? A zöld párhuzamba állítható Radics Béla sikerszerzeményével, a Zöld csillaggal, melynek szövegét és zenéjét is ő írta. A címben a zöld erre utal.

A bíbor szín az előkelőségek, a kiválóságok színe. Bíbor színű ruházatot - a bíborfesték rendkívül drága előállíthatósága miatt - csak a legkiváltságosabbak engedhették meg maguknak – mint pl. királyok, császárok és pápák. A címben a bíbor szín utalhat erre is, de utalhat Jimi Hendrix Purple Haze (Bíbor köd) dalára is, hiszen köztudottan Radics nagy Hendrix rajongó volt.

A feketét pedig talán nem is kell magyaráznom, hiszen a gyász, a fájdalom és az elmúlás színe. Ez a három szó jellemzi leginkább Radics Béla zenei pályafutását és életét."

[link]