Le tudnátok nekem forditani ezt a Glee dalt? I dreamed a dream

Régen volt egy álmom

Mikor még volt az emberekben remény és megérte élni

Azt álmodtam, hogy a szeretet soha nem múlik el

Hogy Isten megbocsátó

Fiatal voltam akkoriban és bátor

Álmok születtek, amiket használtunk és elpocsékoltunk

Nem kellett érte fizetnünk

Minden dalt elénekeltünk, minden bort megkóstoltunk

De éjszaka jönnek a tigrisek

Hangjuk oly lágy mint a mennydörgés

Ahogy széttépik reményeid

És álmaid szégyenné változtatják

De ennek ellenére, még mindig álmodok arról, hogy eljön hozzám

Hogy együtt éljük le éveink

De vannak álmok, melyek nem válhatnak valóra

És viharok, melyeket nem lehet átvészelni.

Régen arról álmodtam, hogy az életem

Egyáltalán nem olyan lesz, mint ez a pokol, melyben élek

Oly más ez most, mint amilyennek annak idején tűnt

Az élet megölte az álmomat.