Kezdőoldal » Szórakozás » Zene » Mi ennek a szövegnek a jelenté...

Mi ennek a szövegnek a jelentése? Próbáltam lefordítani de csak értelmetlen katyvasz lett az egész.

Figyelt kérdés

I'm just a little bit caught in the middle

Life is a maze and love is a riddle

I don't know where to go, can't do it alone

I've tried and I don't know why


Slow it down, make it stop or else my heart is going to pop

'Cause it's too much, yeah it's a lot to be something I'm not

I'm a fool out of love 'cause I just can't get enough


I'm just a little bit caught in the middle

Life is a maze and love is a riddle

I don't know where to go, can't do it alone

I've tried and I don't know why


I'm just a little girl lost in the moment

I'm so scared but I don't show it

I can't figure it out, it's bringing me down

I know I've got to let it go and just enjoy the show


The sun is hot in the sky just like a giant spotlight

The people follow the signs and synchronize in time

It's a joke nobody knows, they've got a ticket to the show


Yeah, I'm just a little bit caught in the middle

Life is a maze and love is a riddle

I don't know where to go, can't do it alone

I've tried and I don't know why


I'm just a little girl lost in the moment

I'm so scared but I don't show it

I can't figure it out, it's bringing me down

I know I've got to let it go and just enjoy the show

Just enjoy the show


I'm just a little bit caught in the middle

Life is a maze and love is a riddle

I don't know where to go, can't do it alone

I've tried and I don't know why


I'm just a little girl lost in the moment

I'm so scared but I don't show it

I can't figure it out, it's bringing me down

I know I've got to let it go and just enjoy the show

Just enjoy the show, just enjoy the show


I want my money back, I want my money back

I want my money back, just enjoy the show

I want my money back, I want my money back

I want my money back, just enjoy the show


2012. aug. 17. 16:55
 1/4 anonim ***** válasza:

Én csak egy kicsit maradtam itt a közepén

Az élet egy labirintus, és a szerelem egy rejtély

Nem tudod hová menj, nem megy egyedül

Én már próbáltam, és nem sikerült.


Lassíts le, állj le egy kicsit mert a szívem kiugrik miattad

Mert ez túl sok, igen ez sokkal több,ez valami ami nem vagyok

Bolondnak érzem magam mert a szerelem egyszerűen most nem elég

Én csak egy kicsit maradtam itt a közepén

Az élet egy labirintus, és a szerelem egy rejtély.

Nem tudod hová menj, nem megy egyedül.

Én már próbáltam, és nem sikerült.


Én csak egy kislány voltam aki elveszett abban a pillanatban.

Annyira félek, de Te nem jelensz meg.

Nem tudok rájönni, hogy csinálod ezt (bocsi ezt csak így tudtam értelmesre faragni:s)

Tudom, hogy már az elengedtél , és csak élvezed a showt.


A nap forró az égen, mint egy óriás reflektor.

Az emberek kövik a jelzéseket és szinkronizálják egy időben.

Ez egy vicc hisz senki nem hitte, hogy van jegyed a showra.


Igen, éÉn csak egy kislány voltam aki elveszett abban a pillanatban.

Annyira félek, de Te nem jelensz meg.

Nem tudok rájönni, hogy csinálod ezt .(bocsi ezt csak így tudtam értelmesre faragni:s)

Tudom, hogy már az elengedtél , és csak élvezed a showt.

Csak élvezd a showt, csak élvezd a showt.


Vissza akarom kapni a pénzemet, vissza akarom kapni a pénzemet vissza.

Meg akarom kapni a pénzemet,most én akarom élvezni a showt.

Vissza akarom kapni a pénzemet, vissza akarom kapni a pénzemet vissza.

Meg akarom kapni a pénzemet, most én akarom élvezni a showt.


Bocsánat nem sikerült valami értelmesre.:s Pedig próbálkoztam:) De azért remélem valamennyit segítettem:)

2012. aug. 17. 21:30
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 A kérdező kommentje:

Nagyon szépen köszönöm. ^^

Puszi érte :* :)

2012. aug. 18. 08:37
 3/4 anonim ***** válasza:
Szíveseen:) Amúgy ennek a számnak mi a címe/ki énekli? :)
2012. aug. 18. 13:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 A kérdező kommentje:
2012. aug. 18. 18:39

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!