Melyek azok a dalok, amelyekben valamit a hangzása miatt félreértettetek?
Figyelt kérdés
2011. nov. 16. 19:45
11/19 anonim 
válasza:
válasza:K'naan: Waving Flag
'i will be stronger'
A 'stronger'-t úgy értettem, hogy 'sonka' :D
12/19 A kérdező kommentje:
:D...én amúgy utálom a Wawing Flag-et.
2011. nov. 17. 17:42
13/19 anonim 
válasza:
válasza:In The Heat of the Night (Sandra) - Jön a hígagyú lány.
14/19 anonim válasza:
válasza:Yamaha (Modern Talking - You're my heart you're my soul)
15/19 A kérdező kommentje:
Varga Feri-Balássy Betti: Egy bolond százat csinál:
"Bár lenne minden félig igaz." --> "Bár lenne minden félénk igaz."
IHM: Mirigy himnusz:
"Orvosi fogalom, hogy Hónaljmirigy." --> "Almási fogalom, hogy Hónaljmirigy."
Nem is értem, hogy hallhattam ezeket félre.
2011. dec. 2. 16:50
16/19 A kérdező kommentje:
Walking in a winter wonderland. --> Walking in the middle of the last.
2011. dec. 21. 13:27
17/19 A kérdező kommentje:
Alannah Miles-lack velvet:
"black velvet with that slow southern style" --> "black velvet with that slow summonded skull" (ez a koponyaszörny, vagy mi a Yugioh-ban, vagy miben)
2011. dec. 21. 13:30
18/19 A kérdező kommentje:
*Black velvet
2011. dec. 21. 13:30
19/19 A kérdező kommentje:
Shakira-Waka Waka:
"Listen to your god" --> "Listen to Yoda" (hosszú ó-val ejtve, tehát úgy hogy jóda)
2011. dec. 21. 15:06
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!