Travie McCoy: Need You, magyarul?

Meg tettem mindent...és erre jutottam :)

I know its not your fault, but I'm a locked door

Tudom nem a te hibád, mert én zártam be az ajtót

Anytime I'm a mess by someone before

Néha zurzavar vagyok valaki elott

And I wish that I, I could find a key

És azt kívánom hogy találjam meg a kulcsot

To unlock all the things that you want us to be

hogy kinyihasak minden dolgot, mert azt akarod hogy egyutt legyunk

Let me open up and start again,

Hadd nyisam ki es kezdjuk megint

But there's a safe around my heart

De van egy védofal a szívem korul

I don't know how to let you in,

Nem tudom hogyan engedett át

And that's what keeps us apart

Ez ami osszetart minket

And that's why I need time.

És ezért idore van szukségunk

I said I need you,

Én mondtam szuksegem van rád

I need you to understand, you, you, you [x2]

Szukségem van rád érted...

Call up the locksmith,

Hívd fel a lakatost

Tell him we need him quick

Mond neki szuksegunk van rá gyorsan

We've got a million keys,

Millió kulcsunk van

None of them seem to fit

Az egyik úgy tunik, hogy illeszkedik

While you're on the phone,

Kozben már a telefonnál

call up the clocksmith,

hívod az órást

Cuz I could use some time,

mert szuksegunk lenne egy kis idore

Even the slightest bit

még a legkisebb darabra is

Let me open up and start again,

Hadd nyisam ki es kezdjuk megint

And break this safe around my heart

És osszetortem ezt a vedofalat a szívem korul

I don't know how to let you in,

Nem tudom hogyan engedett át

And that's what keeps us apart

Ez ami osszetart minket

And that's why I need time

és ezért idore van szukségunk

I said I need you

Mondtam szuksegem van rád

I need you to understand, you, you, you [x2]

Szuksegem van rád érted...

Remélem segitettem :)