Ez egy szerelmes Zene Bilako - Elmentél tőlem Aki tudja vagy (ha van kedve) leírja nekem a dalszövegét? Vagy ha talált neten, akkor küldje el legyenszíves a linkjét
Http://www.youtube.com/watch? V=OxF71CgH9Y8
Nagyon megköszönném! Nem nagyon értem amit énekelnek benne, Előre is Köszönöm!! :)
MERT SZEMETEK...
Haj cigányok,legyetek szerencsések!
A feket Vonat most énekel
Nektek valamit,halljátok meg itt
Mindenem szép lány
Csavargok feléd az utcákon
Megveszem neked,amit te mondasz
Tudja már az Istenke
Mit érez a szívem
Ha ismét el kell szakadnia tőled
Refr.
Ta-ta
Aj Istenem mit csináljak (majd),nélküle nem élek (majd)
Aj Istenem meghalok (majd)
Rap.
Ne beszélj nekem,csak menj egyenesen
Ne haragudj már rám mert nem hagylak téged békén.
Jön a cigány vonat előtted nem szégyellem
A kedves Isten adjon neked testvérem
Erőt és egészséget.
Hej ez hol jár,mit akar a kicsi (c.) lány?
Csavargok veled én,az otthon ahol az én
Anyám lakik
Szeretlek téged és ismét mondasz valakik
Mikor te elhagysz engem akkor készen vagyok.
Utánna én megbolondulok
Utánna én meghalok
Aj Istenem mit csináljak,nélküle meghalok
Aj Istenem én megfogok halni
Ref.
Hozzátok jön a cigány lánya(ah)
Biri-bappa Bambiri-bappa Bambiri-bappa bém
Megválasztom magamnak a Deloro(kat)
Biri……………………………….bam
Ha ti így szeretitek mi éneklünk
Ha ti meghívtok,hozzátok menjünk!
Veletek holnapig mulatunk
A cigányoknak minden este jókedvet csinálunk
Szombaton éjszakába
Megszöktetlek téged fél éjszakára
Aj Istenem mit csináljak?
Amikor tudom én élek
Csak neked éneklek
Ismét,lány te velem ne félj!
Refr.
Jöjj utánnam lány,mert én vagyok a
Fekete fiú
Ne félj már,csak megvan,akarok neked valamit
Jön a baj jön az Isten üti a szegénységet
Mit csinálok(majd) mikor majd nélküle nem élhetek
Jó az én életem,ha én meghalok akkormajd
Neked nem leszek
Cigányok!
Ti tudtáttok hogy én szerelmes vagyok
Mert jön a fekete vonat így szereti az Isten.
igen az.
az egyik lánybarátom 15 nyelven beszél köztük a cigányt is ő szerinte 95-100% pontos.ez a fordítás:)
ha van kedved néz vissza holnap :)
megpróbáljuk leegyszerűsítve lefordítani :)
00:00-héj testvérek halgasátok,a fekete vonat énekel most halgassátok!!!
0:07-Az én egy szem éjszakámon,kiviszlek téged az utcára,veszek neked bármit amit mondasz.
Tudja az isten,mit fog érezni az én szivem amikor elkel szakadnia tőled.
0:27-ez a tátárárás izé:D tátárárárátátátá:ó istenem mit csináljak ő nélküle nem tudok élni,istenem meghalok.
0:46-ne beszélj nekem,menj inkább a boltba(komolyan ezt mondja:D:D:D)neharagudj rám,mert ugysem hagylak békén,jön a fekete vonat,ne félj semmitől,a drága jó isten adjon neked erőt és egésséget.Héj hova mész?Mit akarsz tőllem kislány?haza viszlek ahol az anyám lakik akarlak téged,de el ne mond senkinek mert nekem annyi:D
1:05-én ő miatta megbolondulok,ő miatta meghalok,ó istenem mit csináljak ő nélküle nem tudok élni istenem mit csináljak?pápárárárápápápá,teterárárárárá
ó istenem mit csináljak ő nélküle nem tudok élni ,istenem meghalok
1:44-hozzátok megy a cigány lány,Biri-bappa Bambiri-bappa Bambiri-bappa hém vigyázz/atok Biri....................bam rá,ha ti igy szeretnétek mi igy éneklünk,ti veletek és a többiekkel hajnalig mulatunk.
2:03-szombaton hajnalban,megszöktetlek téged ó istenem mit csináljak?hogy fogok így élni most is neked éneklek,gyere velem te lány ne félj.teterrerátátátá,tátárárátátátá istenem mit csináljak ő nélküle nem tudok élni,istenem meghalok.
2:42- gyere velem te lány én vagyok a cigány gyerek,ne félj már mutatok neked valamit,jön a baj,jön az isten ne maradj a szegénységben,gyere velem.mit fogsz csinálni amikor én nem leszek?jóó az én életem,de mit fogsz csinálni akkor ha én már nem leszek neked.cigányok tudjátok ti hogy mit akarok met jön a fekete vonat igy akarja az isten tátárárárátátát,teterárátátátá,o istenem mit csináljak nélküle nem tudok élni tátárárá...
sajnos így sem lehet 100%-ig érteni,de a képességeink 100%.át beleadtuk.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!