Leírja nekem valaki ennek a szövegét?
Figyelt kérdés
http://www.youtube.com/watch?v=BrUjAz4Kh5A&feature=related
Úgy gondoltam, mint oroszul Катюша és "katyusa". Régen megvolt a szövege, de elvesztettem. :(
Nagyon fontos lenne! Előre is köszönöm! :)
2011. febr. 23. 22:26
1/4 anonim válasza:
rastsvetali yabloni i gruşi,
poplıli tumanı nad rekoy.
vıhodila na bereg katyuşa,
na vısokiy bereg, na krutoy.
vıhodila, pesnyu zavodila
pro stepnogo sizogo orla.
pro togo, kotorogo lyubila,
pro togo çi pisma beregla.
oy tı pesnya, pesenka deviçya,
tı leti za yasnım solntsem vsled
i boytsu na dalnem pograniçe
ot katyuşi pereday privet.
pust on vspomnit devuşku prostuyu,
pust uslışit, kak ona poyot,
pust on zemlyu berejet rodnuyu,
a lyubov katyuşa sberejyot.
rastsvetali yabloni i gruşi,
poplıli tumanı nad rekoy.
vıhodila na bereg katyuşa,
vıhodila na bereg krutoy...
2/4 A kérdező kommentje:
Nem pont így gondoltam, de azért köszi.:D
2011. febr. 24. 11:54
4/4 A kérdező kommentje:
Pontosabban úgy, hogy "rászvetáli jáblonyi i grúsi" vagy valahogy így.
2011. febr. 24. 20:43
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!