Ezt hol tudnám meghallgatni eredeti (valószínűleg orosz) nyelven?

Meghallgattam a linkben szereplő valamennyi dalt. Ezek közül egynek az eredete nem ismert, de Magyarországon gyűjtötte valaki. Gondolom, nem orosz nép-, vagy népies dal lenne, már csak a hangzása miatt sem. De a lehetőség nyitva, kérdezd meg orosz barátaidat, hátha hallottak már róla.

A zeneszerző, mint ahogy a megnevezése is mutatja, zenét szerez, kottát ír, meglévő zeneműveket átdolgoz. A szöveg adott, t.i. magyar. Mozart operáit is nemcsak olaszul énekelik, hanem németül, spanyolul, de még magyarul is, ha van aki lefordítja. Tehát Stojanovic ezeket a magyar dalokat dolgozta fel. Ezen mit nem lehet érteni?

A zenezersző bosnyák, nem orosz.