Mit takar egy sound check?

Google: sound check (vagy soundcheck) találati listájában azonnal leírja:

"Angolról fordítva-A hangvizsgálat az a koncert, beszéd vagy hasonló előadás előtt zajló előkészítés, amely a helyszín hangerősítőjén vagy hangosító rendszerén beállítja a hangot."

[link]

Valószínűleg azt jelenti, hogy már a koncert előtti hangpróbán is ott lehet lenni, ilyenkor a normál közönséget lehet még nem szokták beengedni.