Miről szól John Lennontól az Imagine?
Valaki lefordítaná nekem?
Szöveg:
Imagine there\'s no heaven
It\'s easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today...
Imagine there\'s no countries
It isn\'t hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace...
You may say I\'m a dreamer
But I\'m not the only one
I hope someday you\'ll join us
And the world will be as one
Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world...
You may say I\'m a dreamer
But I\'m not the only one
I hope someday you\'ll join us
And the world will live as one
Köszönöm
válasza:Itt a szöveg, igyekeztem a sorokat külön választani úgy ahogy eredetileg voltak :) Amit úgy éreztem magyarázatot igényel azt zárójelben csatoltam :D
Sok sikert s jó hallgatást :)
Képzeld el hogy nincs mennyország
Könnyű, ha megpróbálod
Nincs alattunk pokol
Fölöttünk csak az ég
Képzeld el hogy mindenki
Csak a mának él...
Képzeld el hogy nincsenek országok
Nem nehéz ezt tenni (mármint elképzelni)
Nincs miért ölni és meghalni
És nincs vallás se
Képzeld el hogy mindneki
Békében éli az életét...
Mondhatod hogy egy álmodozó vagyok
De nem én vagyok az egyetlen
Remélem egyszer te is csatlakozol közénk
És a világ eggyé válik.(egységet fog alkotni)
Kézeld el hogy nincsenek gyarmatok (vagy javak, vagyonok)
Kiváncsi vagyok sikerül-e
Nincs szükség kapzsiságra vagy éhségre
Egy emberi testévriség
Képzeld el hogy mindenki
Osztozik a világon...
Mondhatod hogy egy álmodozó vagyok
De nem én vagyok az egyetlen
Remélem egyszer te is csatlakozol közénk
És a világ eggyé válva (egységet alkotva) él tovább.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!