Gwen Stefani egyik számában mit jelent a "hollaback"?

kiegészítés:pontosan ez ellen tiltakozik Gwen a dalban h.ő nem lesz ilyen csak akihet csak úgy visszajárogathat a pasi amikor kedve tartja..magyar kifejezés nem nagyon van erre,de az amerikai angolban a holla egy ige,a back meg ugye azt jelenti h.vissza,tehát-> a pasi nem fog akkor 'holla back'-elni(vagyis magyarul visszajárogatni,visszatáncolni)a csajhoz amikor épp kedve van,unatkozik..

remélem kb.érthető elég nehz a magyar jelenmtést visszaadni..