Elképzelhető, hogy csak azért nem szinkronizálják le magyarra a Shadowhunters (Árnyvadászok) c. sorozatot, mert van benne meleg kapcsolat?
Ami ráadásul viszonylag középpontban is van, hiszen Alec és Magnus is a főszereplőbrigádba tartozik. Szerintetek elképzelhető? Mert sok helyen néztem, de nem láttam információt arról, hogy lesz-e magyar szinkron.
Engem annyira nem érint, mert én mindent eredetiben, felirat nélkül nézek, de sok angolul nem tudó rajongó nézné a sorozatot szívesen a TV-ben.
Nem hiszem.A Glee is le van szinkronizálva,pedig Kurt és Blaine is benne van,akik egy meleg pár.És ők is úgymond sokat szerepelnek benne.
Szerintem valami más oka lehet.Egyébként ALEC ÉS MAGNUS FOREVER <3 <3 (én is egy shadowhunters fan vagyok :D )
Kizárt.
Csak hogy említsek párat:
- Looking
- Faking It
- Lost Girl
- Shameless
- True Blood
- The L World
- Orphan Black
stb stb stb
Ezekben mind van LMBTQ karakter, és vetítették/vetítik itthon a tévében.
A Shadowhunters esetében inkább csak annyi lehet, hogy a Netflix exkluzív jogokat vásárolt hozzá (minden héten, az amerikai TV-s sugárzás után nem sokkal felkerül az új rész), csak sajnos itthon a Netflix nem szinkronizáltat. Majd ha lejár ez az exkluzív jog, lehet megveszi valamelyik hazai csatorna is.
Biztosan ezért, el akarják őket nyomni, ebben az országban állami szinten üldöznek minden nem fehér, nem heteró, nem római katolikus embert. A világ egyik legrasszistább országa vagyunk.
Ja mégsem.
biztos hogy nem azért mivel mint előttem is írták vannak olyan sorozatok amiben elég erős lgbt szál van és magyar szinkronos!
amúgy is csak elrontanák a szinkronnal (legalábbis szerintem)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!