Lenne egy kérdésem letöltök egy MLP-Fim (Én kicsi pónim Varászlatos barátság) epizódot a Hunbrony-ról előtte belenézek még magyarul van de miután letöltöm angolra változik a szinkron ez miért van és hogy lehet visszaalakítani?
Figyelt kérdés
2014. aug. 27. 16:08
1/4 anonim 
válasza:
válasza:Ha két hangsávos, akkor a médialejátszóban lehet váltani őket. Billentyűkombinációval, a menükből vagy a helyi menüből (jobb klikk a lejátszóablakban).
Ha átvált angolra a magyar szinkron majd vissza magyarra, akkor a magyar adók megvágják, és ott az eredeti szinkron pótolja a hiányzó jelenet szövegét.
2/4 A kérdező kommentje:
Hát az a helyzet hogy letöltöm megnyitom a médialejátszóban magyarról angolra vált és ezzel nem tudok mit kezdeni pedig a neten magyarul van fent és letöltés után egyszerűen angolra vált.Eseteleg valami konvertálással nem lehet visszaalkítani a nyelvet a netről mkv azaz HD formátumban tölti le ja még annyi hogy amikor letöltöm azt írja ki hogy a google drive nem tudja átvizsgálni mert túl nagy a mérete ennek lehet valami köze a dologhoz?
2014. aug. 27. 16:30
3/4 anonim válasza:
válasza:A médialejátszóban mutatni fogja ha több hangsávból áll, lehet az angolra váltás is egy beállítás.
Ne használj Windows Media Playert, a program szarul kezeli ezeke, inkább VLC, Media Player Classic, BsPlayer, KMPlayer vagy akármi más.
Olyan nincs hogy magától átváltozik a tartalom, kivéve ha két különböző videó van feltöltve, az egyik online és magyar, a másik letölthető és angol.
4/4 A kérdező kommentje:
És általánosságban hogy lehet a nyelvet visszaállítani a médialejátszóban?Bocs ha értetlen vagyok.
2014. aug. 27. 16:38
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!