A Híradóban mi van a papíron a bemondó előtt, ha a szöveget a kamera melletti súgógépből olvassa fel?

Sajnálom, hogy lopom itt a helyet, de nem tudok válaszolni. Viszont ez egy iszonyat jó kérdés :D Talán leírják nekik mindkét helyre, hátha nem látják rendesen? :)

A papíron ugyanaz található mint a súgógépen. Mondok egy példát. Az MTV-nél például van egy súgógép a kamaránál, ha az elromlana akkor van egy másik az asztalba építve úgy hogy a tv-be ne lehessen látni, ha az is elromlana akkor még mindig ott van a papír hogy arról is tudjon olvasni.

Előbbi vagyok. Ha a műsorvezetők a súgógépekről olvassák a hírt akkor nem a kamera mellől olvassák mint ahogy azt a kérdésben írtad hanem pontosan a kamerába néznek és onnan olvassák. Nem tudom hogy pontosan hogy működik ez a technika de a kamera lencséjére vetítik a szöveget.

Amikor szó szerint idéznek, azt papírról olvassák fel, mert így hitelesebben néz ki. (Ill. technikai problémák esetére is jól jön, ha van tartalék szöveg.)