Mi történt Joeval és Barbaival az Éjjel-nappal Budapestben?

Ha ennyire érdekel, akkor:

*****SPOILER*****

Miközben lakótársai reggelivel lepik meg Barbit a nagy napon, akinek aztán az izgalomtól hánynia kell, addig Joe a lakóhajón kétségbeesetten próbálkozik, hogy megírja esküvői fogadalmát. Csak Gábornak sikerül nagy nehezen felvidítania az ajándékával, mivel egy oldtimert bérelt Joe-nak az esküvőre. Mialatt Joe és Gábor tesznek egy kört az autóval, Barbinál minden a feje tetejére áll. Az esküvői ruha nem passzol, a frizurája nem áll jól, és bár Ildikónak sikerül könnyekig meghatnia a lányát egy régi családi ékszerrel, a bajok nem érnek véget, ugyanis Joe nem sokkal a szertartás előtt megpillantja Barbit a menyasszonyi ruhában. Joe-t teljesen meglepi, hogy Barbi a pillanatnyi sokk után összeszedi magát, és kijelenti, annyi minden romlott már el, így az esküvő ezek után csak jó lehet. Joe-t azonban még mindig kétségek gyötrik, amelyek csak tovább nőnek, amikor Barbi szívszorítóan szerelmet vall neki, nagyon várva már a közös jövőt. Joe-ban felmerül a kérdés, tudja-e majd bármikor is úgy szeretni Barbit, mint az őt. Miután még a lakók is érzelemdús búcsút vesznek a „régi” Joe-tól, a férfi egyedül akar maradni egy kis ideig. A házasságkötő terem előtt mindenki már csak Joe-ra vár, mikor a férfi sms-t küld Barbinak. Az üzenetben tudatja, hogy nem lesz esküvő, mire Barbi romokban hever. Az albérletben a lakók között élénk vita tör ki a történtekről, miközben Barbi Joe szobájában keserű zokogásban tör ki. Gábor és Lali beismeri, sejtették, hogy valami nincs rendben, mire a többiek szemrehányásokkal halmozzák el őket. Mindeközben Joe az országutakat rója. Nem tudja, hogy nem ezzel követi-e el élete legnagyobb hibáját, abban azonban biztos, most képtelen elvenni Barbit.