Le lesz fordítva Holly Black The Folk of Air könyv sorozata? Ha igen, mikor?

Erről beszélsz?!

[link]

Láthatod,elkezdték

Ha szeretsz olvasni, küldök egy könyvlistát.Válogass ezekből is:

Küldök neked egy listát, sok jó könyv szerepel benne, az is ott van rajta, hogy melyiket hány évesnek gondolom. Vannak benne a végén filmek is, amiket érdemes megnézni.

Fiataloknak:

Fekete István: Csí (megható könyv egy fecskéről),

Bogáncs (egy pulikutyáról szól)

Lázár Ervin: Berzsián és Dideki (nagyon humoros, bár főleg nyelvi humor van benne)

Varga Domokos György: Bilhebolha

Saint-Exupéry: A kis herceg

Milne Micimackó

Kästner: A két Lotti

Oscar Wilde: A boldog herceg

Nagyobbaknak:

Durrell: Családom és egyéb állatfajták (humoros)

Gárdonyi Géza novellái

Mikszáth Kálmán novellái

Dickens: Copperfield Dávid

Dickens: Twist Olivér

Mark Twain: Huckleberry Finn kalandjai

Kipling: A dzsungel könyve

Beecher Stowe: Tamás bátya kunyhója

Joy Adamson: Oroszlánhűség

Inkább lányoknak, romantikus:

Emily Bronte: Üvöltő szelek

Charlotte Brontë: Jane Eyre

Dymphina Cusack: Ketten a halál ellen

Dreiser: Amerikai tragédia

Eric Knight: Légy hű magadhoz

Margaret Mitchell: Elfújta a szél

(Régen, a szocializmus ideje alatt Mo-on be volt tiltva, mert azt is bemutatta, hogy a néger rabszolgákat, volt, ahol emberszámba vették Amerikában, és ez a rabszolga még szeretni is tudta azokat, akiknél szolgált.)

Fábián Janka: Emma szerelme

(Fábián Janka egy ma élő írónő, könyve engem az Elfújta a szél-re emlékeztet, ami nagy bestseller volt hajdanán, ez a könyv jóval modernebb, de ugyanolyan olvasmányos családregény.)

Dreiser: Amerikai tragédia

Inkább fiúknak:

Jack London: A vadon szava

Jack London: Az éneklő kutya

Jack London: A beszélő kutya

Széchenyi Zsigmond: Ahogy elkezdődött (Arról szól, hogyan vált Afrika-vadásszá Széchenyi Zsigmond)

Fiatal (vagy idősebb J) felnőtteknek:

Mollináry Gizella: Betévedt Európába (saját gyerekkoráról)

Gróf Andrássy Imréné: Ég a puszta (mindenkinek kötelező lenne elolvasni)

Karinthy Frigyes: Tanár úr kérem

Karinthy Frigyes: Így írtok ti

Krúdy Gyula novellái

Németh László: Gyász

Németh László: Iszony

Németh László: Irgalom

Szendrey Júlia naplója – Naponként árvább

Emile Zola: Nana

Emile Zola: Életöröm

Emile Zola: Egy asszony élete

Maupassant: A szép fiú

Floubert: Bováryné

Tenesee Williams: A vágy villamosa

Bernard Shaw: Warrenné mestersége

Tolsztoj: Anna Karenina

Steinbeck: Érik a gyümölcs

Ifj. Dumas: Kaméliás hölgy (operában: Verdi: Traviata)

Victor Hugo: Nyomorultak

Victor Hugo: A nevető ember

Victor Hugo: Párizsi Notre Dame

Paszternák: Doktor Zsivágó

Rostand: Cyrano de Bergerac

Rostand: Sasfiók (Napóleon fiának életéről)

Dosztojevszkij: Fehér éjszakák (kedvenc könyvem)

Kleist: Kohlhaas Mihály (nagyon tanulságos…)

És aki még nem olvasta volna:

Molnár Ferenc: Pál utcai fiúk

Móricz Zsigmond: Légy jó mindhalálig

Mikszáth Kálmán: Noszty fiú esete Tóth Marival

Jókai Mór: Aranyember

Benedek Marcell: Az irodalmi műveltség titka

Filmek:

Kopár sziget – (nagyon érdekes, régi japán film, egy szó el nem hangzik benne, mégis elő lehet venni a zsebkendőt)

Doktor Zsivágó – (igen szép szerelmes film is, a SZU 1919-es proletárforradalma idején játszódik, igyekszik a valóságot láttatni, de a film ennek ellenére romantikus is, szerelmes is, nagyon szép és megható)

Napfivér, holdnővér (Zefirelli filmje Assisi Szent Ferencről)

Országúton – Fellini filmje, Giulietta Masina főszereplésével)

Casablanca – egy régi nagy, szerelmes film Ingrid Bergmannal (nekem egyik kedven külföldi színésznőm) és Humphrey (ejtsd: Hamfri) Bogarttal.

Az angol beteg

Krisztina királynő (Greta Garbóval)

A kaktusz virága (nagyon humoros, Ingrid Bergmannal és Walter Matthau-val a főszerepben)

Elfújta a szél

Magyar:

A tanú – nagyon humoros, illetve szatirikus, a régi szocialista időkről, amikor kitalált perekkel akasztottak embereket, be is tiltották akkor, amikor készült, de ma már látható. Kállai Ferenc remekel benne meg Őze Lajos, és mindenki, szuper szereplőket válogattak, úgy élnek a szerepekben, mintha csak abból a korból léptek volna ki.

Liliomfi – a filmek filmje, ha csak egy filmet kellene ajánlanom valakinek, akkor ezt ajánlanám, fergeteges szereplésekkel, micsoda nagyszerű színészzsenikkel, sajnos, már egy sem él közülük, sem Dajka Margit, sem Ruttkai Éva, sem Pécsi Sándor, de még Darvas Iván és Garas Dezső sem, és a fiatalon tragikusan meghalt őstehetség, Sós Imre sem.

Pacsirta – Főszereplők: Nagy Anna, Tolnay Klári, Páger Antal

Déryné – Tolnay Klárival a főszerepben, énekhangja: Gyurkovics Mária

Körhinta – Töröcsik Marival és a nagyszerű, tragikus sorsú Sós Imrével

Hyppolit, a lakáj (az új) (jobb, mint az eredeti, vígjáték)

Meseautó (az új) (jobb, mint az eredeti, vígjáték)

A kaktusz virága (nagyon humoros, Ingrid Bergmannal és Walter Matthau-val a főszerepben)

(Talán megvannak videotékákban, vagy ki kell fogni, amikor vetíti őket a tv.)