Átlagosan mennyi időbe telik, mire kiadnak egy újonnan megjelent angol könyvet magyarul?

Figyelt kérdés

/Stephen Hawking - Brief Answers to the Big Questions/

#könyv #megjelenés #fordítás #kiadás

2018. nov. 2. 17:11

1/3 anonim válasza:

Ha híresebb könyv, vagy felkapott a kiadás előtt akkor esetleg 2 hét/ 1 hónap. Ha ismeretlenként jön több idő is lehet

2018. nov. 3. 08:16

Hasznos számodra ez a válasz?

2/3 A kérdező kommentje:

Köszönöm!

2018. nov. 3. 18:22

3/3 anonim

válasza:

Egy hónap? :D

Eleve a jogok megvétele, a magyarra fordítás, a nyomdai munkák alsó hangon is fél év...

2018. nov. 4. 10:56

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Van valaki aki csak angolul megjelent könyveket fordít magyarra?

Valamilyen magyar könyvtárban lehet külföldön megjelent, angol nyelvű könyveket kölcsönözni? Ha igen hol?

John Saul Suffer the children könyve megjelent-e magyar fordításban is? Ha igen mi a címe? Illetve angol nyelvű 1977 kiadásű könyvét kb mennyiért lehetne eladni?

Tudnátok nekem javasolni valami olyan könyvet, amit magyar író írt, lehetőleg krimi, vagy titokzatos történet, és megjelent angol nyelven?

Rollo May "Love and Will" c. könyve megjelent magyarul?

Tudnátok nekem olyan angol vagy német nyelvterületről származó, maximum 200-250 oldalas kortárs regényt ajánlani, amely megjelent több idegen nyelven is?

Szórakozás főkategória kérdései »

Szórakozás - Könyvek kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!