A S. T. A. L. K. E. R. Agyar cimű könyv Csernobilban játszódik vagy egy másik zónában?

"Azt már az elején szeretném leszögezni (ahogy a fordító is teszi a kötet elején), hogy ez a Zóna eltér a játékbeli Zónától, azon okból kifolyólag, hogy még azelőtt íródott (a játékkészítők által kiírt irodalmi pályázatra), hogy a játék elnyerte volna végső formáját." (Pro_SKA értékeléséből a Molyról)

Feltételezem, akkor egy másik. Később valaki más utalt arra, hogy az eredeti Sztrugackij-műhöz nyúlt vissza, tehát nem Csernobil, hanem az eredeti Zóna lesz a helyszín. (Vagy valami ahhoz hasonló.)