Ez mit jelent? Lefordítaná nekem valaki? https://scontent-a-fra. Xx. Fbcdn. Net/hphotos-xpa1/v/t1. 0-9/s720x720/10486462_686175598140027_1520323324811010335_n. Jpg? Oh=dc78dd1ba336988c4991f84001d1b081&oe=546BAC7A
Figyelt kérdés
#Harry Potter #St. Mungo
2014. aug. 19. 14:14
2/5 anonim 
válasza:
válasza:A Főnix rendjében a Szent Mungó-ban egy táblára ez volt írva:
Élőlény által okozott sérülés
Veszélyes
Dai Llewellyn Őrizet
Komoly harapások
Olvasd össze az első szavakat:
Teremtmények Veszélyes Dai Serious
Olvasd fel hangosan
"Creature Dangerous, Dai Serious"
Magyarázat:
Sipor angol megfelelője a Kreacher.
A dangerous veszélyest jelent.
Dai -> dáj -> die = meghal
Serious komolyt jelent, de felolvasva megegyezik a Sirius-szal.
Tehát:
Sipor veszélyes, Sirius meghal.
Kreacher's dangerous, die Sirius.
Amúgy Mr Weasley volt a St Mungóban, és ez az ő szobájának és betegségének a leírása.
3/5 A kérdező kommentje:
Ó így már értem, köszönöm! Angolból nem vagyok a legjobb. (:
2014. aug. 19. 17:03
5/5 anonim válasza:
válasza:Így visszaolvasva elég értelmetlenül írtam le...
Amúgy ez engem is meglepett, nem hiszem el, hogy Rowling erre is figyelt... :O
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!