A szent johanna gimiben mit jelent az hogy " böni zsötem "?
Figyelt kérdés
A könyvben többször is szokták ezt mondani. De a fordító nem fordítja le ' úgyhogy ha valaki tudja azt nagyon megköszönném :)2014. máj. 31. 22:04
1/4 anonim 
válasza:
válasza:Ha így írtad be a fordítóba, akkor ne is csodálkozz. :D Amúgy a böni nem ugrik be, de a zsötem, az je t'aime=szeretlek.
2/4 A kérdező kommentje:
Köszi, már értem :D
2014. jún. 1. 12:20
3/4 anonim válasza:
válasza:A "böni" talán Benoit volt, és Zsolti mondta, nem? Már régebben olvastam, ezért nem nagyon emlékszem :)
4/4 A kérdező kommentje:
Igen ,Zsolti mondta :)
2014. jún. 1. 22:07
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!