Mi ennek a könyvnek a címe?

Szóval, ha jól emlékszem a jövőben játszódik, ahol xy nyelven beszélnek, és csak a saját nyelvükön szabad beszélni. De van ez a szereplő, aki képes megérteni az összes nyelvet, a vele születette "rendellenesség" miatt, vagy valami hasonló. Bujkálnia kell, mert ha megtudnák a titkát kivégeznék...