Kezdőoldal » Szórakozás » Könyvek » Mikor jelenik meg a True...

Mikor jelenik meg a True Blood 4. része (könyv)?

Figyelt kérdés
2009. nov. 17. 16:24
 1/9 A kérdező kommentje:
Ha lehet akkor a magyar megjelenés kellene:D
2009. nov. 19. 19:55
 2/9 anonim válasza:
87%
Elvileg február környékén Vérszag címmel
2009. dec. 8. 20:25
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/9 A kérdező kommentje:
Köszönöm:) És azt nemtudod h neten le lehet-e tölteni vhonnan?
2009. dec. 9. 13:09
 4/9 anonim ***** válasza:
100%

Még magyarul nem is jelent meg.

Tehát nem hiszem, hogy le fogod tudni tölteni... :P

2009. dec. 11. 17:07
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/9 A kérdező kommentje:
Ohh köszönöm:)
2009. dec. 12. 20:59
 6/9 anonim ***** válasza:
Vérszag címmel??? Úristeeen, csak nem adnak ilyen címet, amikor az eredeti címe: Dead to the world.... bocsi az off-ért
2009. dec. 17. 18:51
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/9 anonim ***** válasza:

Valóban, elég furcsa a magyar cím...

De állítólag az Ulpius-ház a True Blood sorozat címeit nem az angol megfelelőjére fogja fordítani, hanem a sztori leglényegesebb pontjára. Lényegretörően, tömören. (Persze kivétel az Élőhalottak Dallasban, vagy a Holtak Klubja, mert az az eredetiben is azt jelenti, de ott is a lényeg a címben van :P)


Viszont, ha úgy vesszük, akkor mindegyik címe lehetne Vérszag, mert szerepel benne elégszer xD

2010. jan. 5. 22:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/9 anonim válasza:

*****



Innen le tudjátok tölteni a 4iket. Én most fejeztem be! Imádom(L)(L)



* Automatikusan eltávolított tartalom.
2010. jan. 31. 16:47
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/9 A kérdező kommentje:
Nagyonszépen köszönöm:)
2010. febr. 1. 14:58

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!