Kőszívű ember fiai. Valaki segít?

Hiányoznak a filmből szereplők, pl. Tallérossy, Mindenváró, Boksa, a könyvben nem hal meg Rideghváry, nem megy Edit a bécsi katonákkal a magyar szabadságharcba, megtudjuk, mi lesz majd Palvicz Károlykával felnőttként, mi lesz Plankenhorst Alfonsine további sorsa és hogyan hal meg, Ödön a regény végén újra találkozik Ramiroff Leoninnal, mint orosz tiszttel a szabadságharcban, sőt az orosz kocsissal is. A farkaskalandból a filmben kimarad a híres korcsolyázós rész. És a könyvben Marie asszonynak sokkal több a szerepe, sokszor beszélget elhunyt férjével.

Ha hiányzik Tallérossy és Boksa, akkor hogyan talál haza Ödön a filmben?

Kóvályog egy kicsit valami vízben és otthon van. Nem csinálnak belőle nagy ügyet(kb. fél perc a filmben). Hazatalál, ahogyan én is általában.