Az Inni és élni hagyni-ból mint azt tudjuk kimaradtak részek. Sajnos nem tudok angolul de ha valakilefordítaná a kimaradt részeket akkor javítva feltenném az egészet. lefordítaná valaki?

Denise missed us by less than a yard when she had to swerve to avoid hitting a pine. Then I heard the big motor of the Rats' car receding in the distance.

"Oh, wow," I breathed, and knelt by the vampire because my knees wouldn't hold me up any more. I breathed heavily for just a minute, trying to get hold of myself. The vampire moved a little, and I looked over. To my horror, I saw wisps of smoke coming up from his wrists where the silver touched them.

"Oh, you poor thing," I said, angry at myself for not caring for him instantly. Still trying to catch my breath, I began to unwind the thin bands of silver, which all seemed to be part of one very long chain. "Poor baby," I whispered, never thinking until later how incongruous that sounded. I have agile fingers, and I released his wrists pretty quickly. I wondered how the Rats had distracted him while they got into position to put them on, and I could feel myself reddening as I pictured it.

The vampire cradled his arms to his chest while I worked on the silver wrapped around his legs. His ankles had fared better since the drainers hadn't troubled to pull up his jeans legs and put the silver against his bare skin.

"I'm sorry I didn't get here faster," I said apologetically. "You'll feel better in a minute, right? Do you want me to leave?"

"No."

That made me feel pretty good until he added, "They might come back, and I can't fight yet." His cool voice was uneven, but I couldn't exactly say I'd heard him panting.

I made a sour face at him, and while he was recovering, I took a few precautions. I sat with my back to him, giving him some privacy. I know how unpleasant it is to be stared at when you're hurting. I hunkered down on the pavement, keeping watch on the parking lot. Several cars left, and others came in, but none came down to our end by the woods. By the movement of the air around me, I knew when the vampire had sat up.

He didn't speak right away. I turned my head to the left to look at him. He was closer than I'd thought. His big dark eyes looked into mine. His fangs had retracted; I was a little disappointed about that.

"Thank you," he said stiffly.

So he wasn't thrilled about being rescued by a woman. Typical guy.

Since he was being so ungracious, I felt I could do something rude, too, and I listened to him, opening my mind completely.

And I heard ... nothing.

"Oh," I said, hearing the shock in my own voice, hardly knowing what I was saying. "I can't hear you."

"Thank you!" the vampire said, moving his lips exaggeratedly.