Rita Skeeterből miért/hogyan lett Rita Vitrol?
Figyelt kérdés
nov. 9. 18:01
1/1 anonim 
válasza:
válasza:Ahogy Hogwartsból is Roxfort, McGonagallból McGalagony, Gryffindorból Griffendél, stb. Elsősorban gyerekeknek készült műről van szó, amellyel kapcsolatban a fordítók úgy ítélték meg, hogy az angolos fantázianeveket amennyire tőlük telik, igyekeznek magyarosítani, hogy könnyebben olvasható/kiejthetőek legyenek magyar szövegkörnyezetben.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!