Megnézed a filmet, ha már olvastad a könyvet?
Figyelt kérdés
2021. okt. 14. 18:08
1/9 anonim 
válasza:
válasza:Változó. Van, amikor megnézem, és van, amikor nem.
3/9 anonim 
válasza:
válasza:Általában igen.
Szinte kivétel nélkül eltér a film és a könyv, így egyrészt kapok a történetből egy alternatív verziót, másrészt érdekes látni hogy más hogy képzeli el azt ami az én fejemben olvasás közben megjelent.
De ez fordítva is igaz: sokszor olvasok el olyan könyvet, aminek először a filmes adaptációját láttam.
5/9 anonim válasza:
válasza:Igen. Nekem az Az című rettenetesen rossz mozifilm után a könyv verzió egy nagyon pozitív "csalódás" volt. Általában a filmet nézem meg előbb, mert a könyv ( nem mindig, de sok esetben) jobb annál, így nem érhet kellemetlen meglepetés.
6/9 anonim válasza:
válasza:Most látom, a film volt a kérdés. Hát, én fordítva csinálom. :)
8/9 Meton válasza:
válasza:Ha olvasok egy könyvet és kijön belőle film, akkor biztosan megnézem. Van, amikor nagyon jó az adaptáció, de ami a legfontosabb, hogy amikor látod a filmet, már ismered a sztorit. Általában a filmben a sztori nem nagyon jön át, viszont a látvány miatt érdemes megnézni.
9/9 anonim válasza:
válasza:En is forditva csinalom. Mar evek ota mindent angolul olvasok. Az elejen sokat segitett, ha mar lattam filmben, es kb tudtam mirol szol.
Altalaban a konyv mindig jobb mint a film.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!