Kezdőoldal » Szórakozás » Játékok » Az assassin’s creed origins...

Az assassin’s creed origins en lehet magyar nyelvet be állítani?

Figyelt kérdés
2018. aug. 2. 18:34
 1/7 A kérdező kommentje:
hogy csak a felirat legyen magyar
2018. aug. 2. 18:34
 2/7 anonim ***** válasza:
55%
Sajnos még nincs magyar felirat, ami érdekes mivel mi magyarok csináltuk a bemutató trailert! és nem jár felirat nekünk?! ezt azért figyelembe vehették volna?
2018. aug. 2. 18:56
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/7 anonim ***** válasza:
57%

Mennyibe kerül egy teljes magyarítás? Munkadíjjal, integrációval együtt kb 10-15 millió Ft.

Hány ember veszi meg a játékot csak azért, mert van benne magyar nyelv is (tehát nem összesen, hanem azok száma, akik az angol miatt nem vennék meg, csak mert van benne magyar)? Jó ha ez a szám eléri az 1000 főt (és akkor még sokat mondtam).

Tehát optimális esetben + 1000 eladással pont ugyan ott vannak, mintha nem magyarították volna a játékot, mert annyit kell kiadni rá.

Igen, a magyarítás meg úgy minden féle nyelvre átírás bizony borsos pénzekbe kerül, mert csak megbízott, hivatalos fordítóhoz mennek.


Magyar nyelv nincs a játékban, ha szerencséd van 1-2 éven belül magyarítások portálon megjelenik majd.

2018. aug. 2. 19:15
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/7 A kérdező kommentje:

oké , engem nem zavar hogy angolul van csak kiváncsi voltam hogy van e vagy lesz e .

köszi a választ

2018. aug. 2. 20:29
 5/7 anonim ***** válasza:

"Mennyibe kerül egy teljes magyarítás? Munkadíjjal, integrációval együtt kb 10-15 millió Ft."


ÁÁÁ ez azért túlzás. Ezt mégis honnét vetted?

2018. aug. 3. 09:52
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/7 anonim ***** válasza:
Tényleg magyarok csinálták a bemutató trailert? Hogy hogy?
2018. aug. 4. 01:06
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 anonim ***** válasza:
0%
Igen képzeld el, a Digic Pictures vállalat alkotta meg, de többet tudsz meg, ha használnád a Google-t!
2018. aug. 4. 14:07
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!