A minecraftban át lehet rakni single playert multiba?

Igen

megnyitod lanra, esetleg megfogod a kész világodat és berakod a szerver mappába majd a meglévő single világra állítod be a spawnt.

Arra gondolsz, hogy ketten, vagy akárhányan játsszatok, de csak a haverok?

Gondolom azt akarod hogy a singleplayer mapodat rendes szerverrel akarod megnyitni. Meg lehet, annyi van hogy kimásolod a mineecraft root mppából a mapod nevét viselő mappát a server mappájába, a configban meg át írod a world name-et a mappa nevére.