The Walking Dead-hoz nem tudtok teljes magyarosítást?
Figyelt kérdés
Ezekhez kellene:
The Walking Dead
The Walking Dead Season Two
úgy értem hogy a hang is magyar legyen.
2015. nov. 7. 16:24
1/4 Csori96 
válasza:
válasza:Ez egy kicsit irreális elvárás. Szerinted ki készített volna hozzá szinkront?
2/4 A kérdező kommentje:
hát nem tudom. XD
De csinálhattak volna. Ha a filmekhez van. akkor a játékhoz is lehetne... XD főleg 59 euróért xD
2015. nov. 8. 20:55
3/4 Csori96 válasza:
válasza:A magyarországi játékeladásokból nem származik akkora bevétel, hogy megérje szinkronizálni, a (hivatalos) szöveges fordítás is ritka. Filmek esetén más a helyzet. A sikeres filmek akár több száz millió forintos, míg a leggyengébben teljesítők nagyjából 10 millió forintos bevételt termelnek.
4/4 A kérdező kommentje:
Ertem :( mert az a gondom. Hogy a szovegem az magyar valamennyire. Viszont beszelnek es nem ertem mit mondanak. Igy nehez jora tippelnem.
2015. nov. 9. 06:43
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!